English may be a hot mess but at least we don't have to worry about this nonsense

robocall@lemmy.world to Lemmy Shitpost@lemmy.world – 1101 points –
349

You are viewing a single comment

Yep. Most Latin languages have gendered nouns. Italian, Spanish, German etc. All have masculine/feminine objects.

Eg. In Italian a fork is feminine (la forchetta) but a spoon is masculine (il cucchiaio). A table in your living room is a boy (il tavolo) but a table that you're eating lunch on is a girl (la tavola).

It's bizarre.

German isn't a Latin language, it's in the Germanic branch, along with English, Dutch and others. French, Italian and Spanish are Romance or Latin languages.

True! It's not just a Latin thing and Slavic languages have it too. I wonder where it came from originally. Probably one of those Proto Indo European things. Though it's in some Indigenous Australian languages too (though not all) so might be even older?

I think grammatical gender is just a feature of languages across many different families.