Help choosing distro for old EOL Chromebook

I have an Acer Chromebook R11 which has reached End of Life and won't receive updates (which is insane, I bought it new four years ago). I have checked, and my model is now fully supported by most Linux distros.

I need suggestions for a lightweight distro to use. I will use the machine for surfing, playing Pixel Dungeon, streaming some indie games over Moonlight/Steam Headless and manage my home server over ssh. So nothing major. I want something lightweight and really low maintenance.

Specs:

• Processor: 1.6GHz quad-core Intel Celeron N3150 (quad-core, 3MB cache, up to 2.08GHz with Turbo Boost)

• Graphics: Integrated Intel HD Graphics

• Memory: 4GB DDR3L

• Storage: 32GB (with SD card reader for more storage)

I have a lot of experience with Arch-based (EndeavourOS, Manjaro), Ubuntu-based (Mint, PopOS) and Debian-based (Debian, Ubuntu, Mint, Raspbian) distros, but I am open for other suggestions