I guess it does not have enough demand since there are few native linux games, few people use linux (around 3%) and because of compatibility layers like proton and wine. Sometimes you can find linux native games on 1337x if you add linux in your query, but those are few and often outdated.
PDF isn't an ebook format which is why EPUB is usually preferred.