Been playing on and off for years (beat it every way, every ending, 100% most of everything).
It's less glitchy than fallout 4. Even if there are bugs, they are not game ending or even that difficult to move on.
The game, the dlc, the paid dlc.... I thought all of it was incredible and I had an absolutely amazing time playing. I think I'm around 800 hours, but a few hundred were on stadia.
Anyway, if you're having issues, delete it all, try again and give it a shot. The difference between release and now is large.
I actually do not remember where I heard this, but I was unhappy at one of my past workplaces, and I felt like nothing made sense anymore. The purpose of my job, the product, the people... I would ask why or seek deeper understanding and received nothing back.
The advice was "when no one has your back, it's time to move your back".
It stuck with me because it applies to friends, family, work, and life in general. If you do not feel supported and able to give support back mutually then it's time to place yourself in a situation more beneficial for you and those around you.
It doesn't place blame, it's simply a validation statement - you feel x, so do y.