R5N

Not sure about Docker integration but I use Asana for this sort of thing.

Oh God I think I spent more on batteries for that thing in 3 months than I did for the actual handheld.