TaterPickens

There's an outlook addon that does exactly this, it's not free but works as advertised

https://www.mapilab.com/outlook/print_tools/