I really appreciate this metaphor of coins going in, helps frame things a bit differently

Very fair and a great way to look at things, appreciate the advice. Definitely easier said than done but it makes sense

"Eternal to-do list" is PERFECT! You're totally right, I definitely have been doing something similar with constantly adding more to the list. Great advice, thank you!