I just want to be able to input an address and it actually take me there and not just give the whole road. I don't care much for lacking traffic data but I want to at least get directions.
I understand I can search for locations but that doesn't work for houses, unlisted businesses (recently had an issue trying to local a local clinic that we were given the address for), or many trailheads.
You can still install other game stores such as Epic or GOG and add games to the SteamOS gaming mode. Autoflatpak also works for that as well. I don't have the steam copy of FFXIV but no issue, I added it to my library without issue.