[removed]

I develop a self-hosted service designed to do exactly this! It's not quite finished yet, but it's at the point where enough functionality works that it can be used for testing.

https://github.com/connervieira/HealthBox

The docs/USAGE.md file gives an overview of how HealthBox works. Feel free to poke around in the other docs/ files as well.