Honestly the first one is the only one that works when people define the first day of the week differently. On the other hand, it does make you wonder. If Sunday is the first day of the week (as it is in many places) then how is it also part of the weekend?
This is one of those cases where even if he wins he loses. Who would want to sell ads anymore?