I think jerboa is the only one available for android

Oh, I didn't think about that!

Can I ask you how backblaze quota works? I plan to do an rsync once per night, how does it costs? And If I want to explore the storage or download the database?

Yep

You need to register in the instance you want and then add the new account to the app

I noticed the same thing