I bought Oculus Quest 1. OCULUS! Facebook promised to leave them alone, for them to remain oculus, But after a year or so, merging started, firstly with oculus accounts vanishing into fb, then renaming to Meta Quest and now the only thing that remain is logo.
So NewPipe doesn't use yt API and it never accepted its terms, so NewPipe is safe (from my understanding)