Same here on my PC, switched to Firefox and using duckduckgo.com to search the web

Vanced Revanced (Extended)

Check out zotify which literally rips audio directly from Spotify and by default creates folders by artist, album and track title name. Also prefer m4a (aac) over mp3 for better audio quality especially at low to mid bitrates. Also wanna note here if you don't have premium accounts, YouTube audio is only 128kbps aac and spotify is only ~160kbps ogg, so saving in maximum quality mp3 is overkill, go for a bitrate that is slightly above the original.

Use Goldberg GUI, you can find it on cs rin

Sooo... you are looking for an older version of the game that doesn't require steam installed? But what if the lastest version of that game could work offline too without Steam installed but bundled with a Steam Emulator? Or maybe you still want the online functionalities too but just without installing Steam at all? Cause I need to understand what your actual problem is before I can give you a solution.

Anyways here is what I would do:

1. Download Steam to get the game files
2. Uninstall Steam
3. Setup Goldberg Steam Emulator using Goldberg GUI
4. Play the game offline (Goldberg also supports LAN if you wanna play with friends)

Revanced Extended (ReX) user here :)

Check out zotify. Literally rips music from Spotify. Can download a single or a whole album using URL or search feature. And for freebies like me, I now have better 160kbps OGG instead of YouTube's 128kbps AAC audio.