I would keep it simple and use the zoom web client and restrict as much as possible.
However, if you must have an app, they support linux. Then you can sandbox it as you would other apps on your machine.
Going into another partition might be a bit safer, but I'm not sure the privacy vs convinience tradeoff works.
Why are tax dollar being spent making it a little faster for rich FiDi people to get to JFK. Take the A train like the rest of us.
There is so much infrastructure NYC could improve:
And that is just what I can think in the moment.