They can and they do. roaming became free but international calls are still expensive (not as bad as it used to be but still) calling a different country cost me about 20 cents per minute, that's 1 euro for a 5 minute call. unless of course I physically cross the border.
the link