Amstrad GX4000! Fantastic looking machine, sold mine a few years ago, which is a bit of a regret. https://en.wikipedia.org/wiki/Amstrad_GX4000

Thanks. If I access the client from another device, it'll still just stream to that device though, won't it? The same as using the Jellyfin web gui. I tried the Jellyfin-vue client, and that's what it did.

I'm trying to keep everything in containers, but I could install something bare-metal (Linux), as long as I can access it on the home network (or have Jellyfin cast to it).

Thanks, will give that a good read!