how can i modify these popUp menus?

merde alors@sh.itjust.works to Open Source@lemmy.ml – 17 points –

i would like to keep firefox focus (for example) installed but i don't want system wide integration.

is there an open source app that can help?

3