I tried sending a DM to someone but I have no idea where to click to see that message I sent.
They're in your inbox along with all the other notifications. To see all your messages, first go to your inbox, choose "all" instead of "unread". Then sort by messages only by selecting Messages
They're in your inbox along with all the other notifications. To see all your messages, first go to your inbox, choose "all" instead of "unread". Then sort by messages only by selecting Messages