‘Cyberpunk 2077’ Used AI For A Dead Voice Actor’s Performance, With Permission

stopthatgirl7@kbin.social to Technology@lemmy.world – 328 points –
‘Cyberpunk 2077’ Used AI For A Dead Voice Actor’s Performance, With Permission
forbes.com

There are uses of AI that are proving to be more than black and white. While voice actors, have protested their performances being fed into AI against their will, we are now seeing an example of this being done, with permission, in a very unique case.

78

You are viewing a single comment

I assumed the English version is the primary version. The game is set in the US, it's based on an American tabletop game. The plurality of the game's players will be playing the English version. Also the Bloomberg article features quotes from "CD Projekt localization director Mikołaj Szwed."

I don't know specifics of CDPRs development, but it's a reasonable assumption to make that English is the primary language, despite the studio's location.

Also the game has Kianu Reeves, his character is pretty clearly based on the actor. You wouldn't spend hollywood money to hire a hollywood film actor just to have them there to do dubbing work to replace a polish actor's performance.

Aren't all languages localizations in a game? Unless the characters' movements and voice would be motion captured and recorded together...

2 more...
2 more...