When Baldur's Gate 3 came out, Steam's overall bandwidth consumption went from around 18 Tbps to 146 Tbps

scops@reddthat.com to Games@lemmy.world – 1445 points –

From Steam's self-published stats.

Baldur's Gate 3 could not be preloaded and weighed in at 125 gigabytes on disk, so when the game left Early Access at 11am US Eastern yesterday, Steam's bandwidth utilization shot up 8x over a span of 30 minutes. I know personally, I saw my download hit over 600 Mbps across a 1 Gbps fiber connection.

Kudos to the system engineers at Valve. It is mind-boggling that they have built infrastructure that robust.

182

You are viewing a single comment

Please, please don't take this as any insult or criticism, but for future reference, it's "piqued".

This particular homophone is almost as devious as "milquetoast". (Sounds like "milk toast")

Edit: someone beat me to it and now I feel like a jerk for piling on. Sorry!

An easy way to remember "milquetoast" is with context, here let me use it in a sentence:

"Mistake Not My Current State Of Joshing Gentle Peevishness For The Awesome And Terrible Majesty Of The Towering Seas Of Ire That Are Themselves The Mere Milquetoast Shallows Fringing My Vast Oceans Of Wrath is an Eccentric-class Offensive Unit."

See, didn't that clear it all up?

I'm not the person you answered to, but as english ain't my first language I figured I'd ask:

I get that this person was trying to say "piqued" as in "got my interest"

But wouldn't "peaked" as in "my interest couldn't possibly get higher as it has peaked from that new information" also be valid?

(I get it's a saying, but as I'm not familiar with that saying in english it didn't bother me, which is why I'm curious)

piqued implies a mild interest worthy of further investigation.

peaked implies interest can't possibly get any higher, as though they were already super interested, but the ability to pan the camera eclipses all other interesting features.

Yeah it technically would get across a similar meaning. And at this point I see “peaked” more often online than the right one. But “piqued” is the idiom— not that it matters all that much.

For a long time I mixed up deprecated (meaning, no longer supported) with depreciated (meaning, having lost value over time) because they can both kinda apply to the same situations, if you tilt your head the right way.

2 more...